PALAVRAS POETIZADAS

Vídeo da semana

Ah, um dos vídeos mais fofos do planeta! Quem ai ama séries? Eu que sim! Tô viciada em “The Middle” e não paro de assistir os episódios. A ultima temporada lançada tem estado tão boa que assisti todos os episódios em 2 dias! E são 24! Haha! Um desses me fez derramar uma lágrima: O discurso da Sue. O vídeo tá em inglês, mas a tradução está abaixo.

“Sorrir é contagioso? Depois de muitas tentativas com vários assuntos, incluindo a família, os amigos, garçonete e um bebê hostil, eu, infelizmente, não fui capaz de provar a minha hipótese. No entanto, como muitos cientistas antes de mim, eu me recuso a admitir a derrota. Einstein demorou  10 anos para provar que “E = Mc ²” e se ele mesmo leva muito tempo então eu estou pronta para provar que sorrir é sim contagioso, pois acredito que há algumas coisas que desafiam a lógica. O anatomista Francês Duchenne escreveu que “alegrias são expressas no rosto pela contração dos músculos” mas ela só pode acontecer pelas emoções doces da alma. E Duchenne, tinha um sorriso inteiro em sua homenagem! Pense nos sorrisos ao longo dos anos que inspiraram todo um mundo de felicidade: Mona Lisa, Justin Bieber .. alguns podem rir de mim mas eu sei que, assim como eles riram de John Burton… Foi-lhe dito na escola que ele nunca seria um cientista e ele acaba de ganhar o Prêmio Nobel… Acho que isso só prova que ser inferiorizado por pessoas que pensam que sabem mais não é um obstáculo para ganhar um prêmio tão nobre. Então, eu vou continuar com minha pesquisa com um sorriso de cada vez até eu possa provar que sorrir é sim contagioso, porque eu não quero viver em um mundo que não seja.”